Перед передачей файла в типографию проверьте техническое задание и параметры конкретного производства. Формат, вылеты, цветовой профиль, требования к шрифтам и экспорту PDF зависят от изделия и процесса печати.
Сохраните утверждённую версию макета и попросите типографию прислать требования к файлу. Ниже — последовательность проверок, которая помогает подготовить макет к передаче и заранее заметить несоответствия.
Сначала получите требования типографии
Уточните у менеджера или технолога типографии:
- готовый формат изделия и размеры файла;
- величину вылетов и безопасную область;
- цветовой профиль и допустимые цветовые пространства;
- требования к изображениям, шрифтам и эффектам прозрачности;
- нужный вариант PDF и необходимость меток реза;
- особенности переплёта, вырубки, лака, фольги или других отделок.
Передавайте вопросы по отделочным слоям и технологическим линиям вместе с макетом или схемой изделия: типография подскажет, как именно их подготовить для конкретного производства.
Если задача ещё не сформулирована, начните с вводных для дизайнера — в статье «Как подготовить ТЗ на дизайн, если вы пока не знаете точную задачу» разобран сбор исходных данных для проекта.
Проверьте формат, вылеты и безопасную область
Убедитесь, что размер страницы соответствует согласованному готовому формату. Если изображение или фон доходят до края изделия, в макете обычно предусматривают вылет за линию реза. Его размер нужно брать из требований типографии.
Важные надписи, логотипы и номера не размещайте близко к линии реза или сгиба. Для многостраничного издания проверьте также внутренние поля и то, как переплёт влияет на видимую область разворота.
Цвета и изображения
Цвет на мониторе может отличаться от результата печати. Уточните у типографии, какой цветовой профиль и способ печати применяются. Для некоторых задач могут понадобиться отдельные смесевые цвета или дополнительные технические каналы.
Проверьте, что изображения связаны с макетом или корректно включены в итоговый PDF. Их эффективное разрешение оценивают при фактическом размере в макете; подходящие параметры зависят от печатного процесса, масштаба и материала. Не конвертируйте цвета автоматически по универсальной инструкции без согласования с типографией.
Шрифты, прозрачности и дополнительные слои
Проверьте, что текст отображается правильно после экспорта. Шрифты можно встроить в PDF, если это допускают программа и условия лицензии. Перевод в кривые используйте по требованию производства, сохраняя редактируемую копию исходника.
Если в макете есть прозрачности, наложения, вырубка, лак или тиснение, уточните, как типография принимает такие элементы. Названия слоёв и технических плашек должны соответствовать её спецификации.
Контрольная проверка PDF
Перед отправкой откройте итоговый PDF и проверьте:
- совпадает ли количество и порядок страниц с утверждённым макетом;
- нет ли пропавших изображений, шрифтов, символов и элементов оформления;
- не обрезаны ли заголовки, подписи, таблицы и логотипы;
- корректно ли выглядят вылеты, поля, сгибы и технические слои;
- сохранён ли нужный вариант файла, указанный типографией.
Для работ, чувствительных к цвету или материалу, уточните возможность получить пробный экземпляр или цветопробу. Просмотр PDF на экране не заменяет согласованный способ проверки печатного результата.
Пример технического документа из портфолио
В проекте руководства НЭБТЕХНО оформлены обложка и развороты с содержанием, характеристиками, правилами безопасности и описанием функций видеорегистратора. Пример показывает организацию технической информации в документе; его параметры не являются универсальными настройками для печати других изделий.
Если макет нужно подготовить для печатного изделия, посмотрите услугу дизайна полиграфии и дизайн каталогов. Для упаковки также полезна статья «Почему AI-картинка не заменяет дизайн упаковки для продаж», где отдельно обсуждается соответствие визуальных материалов реальному продукту и производству.
Частые вопросы
Какой вылет нужно задать?
Значение нужно запросить у типографии для конкретного изделия и способа печати. Одно значение нельзя автоматически переносить на любые форматы и производства.
Нужно ли всегда переводить макет в CMYK?
Цветовое пространство и профиль согласуйте с типографией. Требования зависят от оборудования и технологии; самостоятельная конвертация без проверки может изменить отображение цвета.
В каком формате отдавать макет?
Передайте тот формат и вариант PDF, которые запросила типография. Исходник обычно хранится отдельно; необходимость его передачи согласуют в рамках проекта.
Всегда ли нужно переводить шрифты в кривые?
Нет универсального правила. Уточните требования типографии и условия лицензии на шрифт. Перед преобразованиями сохраните редактируемую копию исходного макета.
